李察嚼吧两口麵包，就眼都不眨的撒起谎来：“锁的是日记。”
“你什么时候开始写日记了？”
“最近。”
“写什么？”
“写我妹妹每天的问题越来越多。”
伊芙琳瞪了他一眼，把自己那份麵包用力掰成小块，一块一块往嘴里送。
安静了一会儿，她又忽然换了个话题：
“哥，妈妈的生日快到了。”
“嗯，下个月十號嘛。”
“你还记得日子？”女孩有些惊讶。
以前的李察对这类日程的记忆力约等於零，生日、纪念日、缴房租日期……全靠別人说，他才会应一声。
“最近记忆力好了点。”
伊芙琳没有追问这句话，但眼睛却眯了起来。
“我想给妈妈买个东西。”她把最后一块麵包塞进嘴里，含糊地说：
“一条围巾，或者一副手套。她那副手套戴了好几年，指尖都磨出洞了。”
“可以啊，要多少钱？”
“羊毛手套最便宜都要两先令六便士，好一点的要三先令。”
她说这个数字的时候有些沮丧，三先令对他们来说不是小数目。
“一人出一半？”李察说。
“你哪来的钱？”伊芙琳直截了当地问。
这问题是个小小的试探。
一个原本连零花钱都不够用的人，忽然说“一人出一半”，底气来自哪？
“沃伦现在每天请我吃午饭，我原来花在午饭上的那点钱就省下来了，攒到下个月差不多够。”
伊芙琳的表情鬆了一些，这事她自然也知道：
“行，那说定了，买那副三先令的。”
“嗯，那就买三先令的。”
兄妹俩碰了一下茶杯，里面是掺了牛奶的廉价红茶。
………………
吃完早饭后，他们就出了门。
名义上是去给母亲物色生日礼物，实际上两人也需要透透气。
伊芙琳平时除了上学和帮家里做事，几乎没什么出门机会。