罗杰斯站在台阶上扫视街面，嘴唇紧紧抿著。
从车站到阿什福德家宅邸所在的帝都西区，直线距离大约四英里（6。5km）。
走过去的话，起码得一个多小时。
再看看全家人的装扮：他和儿子的西装三件套，玛格丽特的连衣裙，女儿那双挤脚的小皮鞋。
走四英里过去，且不说老婆和女儿能不能坚持走这么远，真到了地方大家估计也要汗透了。
皮鞋沾一层灰，衣服全黏在后背上，顶著满头汗去赴晚宴。
体面是一点不用想了。
父亲观察了一会儿，便伸手招了一辆马车。
马车是两个座位对坐的小型汉瑟姆，黑漆车身，铜製把手。
比那种豪华四轮马车朴素得多，但至少能遮风避尘。
车夫位置坐著个瘦高的中年人，驭位高高架在车顶后方，从上面往下看他们。
“要去哪啊？”
“西区，切尔西路13號。”父亲报了个地址。
“切尔西路？”车夫撩了撩帽檐：“两先令。”
父亲在口袋里摸了一下：“一先令六便士行不行？”
“先生，距离在这儿呢，一先令六便士我连马的草料都赚不回来。”
“一先令八便士呢？”
车夫看了看他们一家四口的穿戴，又看了看那只被放在脚边的旧行李箱。
“得嘞，就算您一先令八便士，上车吧。”
小马车载著一家四口匯入帝都的车流中。
窗外街景在不断变化。
从车站附近商业区驶出来，经过好几个繁忙的十字路口，马蹄声和叫卖声混在一起。
再往西走，建筑密度明显降低了，楼间距变宽，树木变多。
联排商铺让位给了独栋宅邸，偶尔能看到石雕喷泉和铺了碎石的车道。
“以后要能住在这种地方就好了。”伊芙琳趴在车窗上，鼻尖几乎贴上了玻璃。
李察从速记本里抬起头来：“怎么，你也想住帝都？”
“想啊，谁不想呢，但想想就得了。”女孩缩回来，务实得很：
“爸的工资在布里斯顿够用，搬来帝都大概连租房都租不起。”
她说这话的时候音量很小，生怕前面的父母听见。
“伊芙琳，你有没有想过以后要做什么？”李察问。