达米安：“你搞错了，蝙蝠侠，克拉拉·缺德不是蝙蝠侠的狂热粉丝，她只是一个观察夜行性鸟类的学者。”
蝙蝠侠：“我不认为这是一个观察鸟类的好地方。那不安全。”
达米安：“我甚至不需要联网搜索，在保安室的登记薄上清清楚楚记下来了克拉拉·缺德是什么人，蝙蝠侠。”
罗宾的语气中很有点自得。
通讯频道里隐隐约约传来红罗宾的笑声。
“那么，蝙蝠侠，你打算如何处理缺德女士的观鸟器械？”
便士一善解人意地为布鲁斯解围。
蝙蝠侠：“她姓缺德，是一个德国人。”
这是一个陈述句而非疑问句。
阿尔弗雷德：“是的，蝙蝠侠。”
红罗宾：“我已经检索到了克拉拉·缺德的出入境记录，完美得无懈可击。在哥谭大学的官网上也可以查到他们和德国维尔茨堡大学的合作项目，名单上有克拉拉·缺德。”
蝙蝠少女：“这么看的话，缺德是完全合法的访问学者。”
蝙蝠侠语气沉重：“我曾经和另一位缺德女士约会。”
罗宾与红罗宾与蝙蝠女：“哇哦。”
阿尔弗雷德：“后来我们发现她是东德间谍。啊，蝙蝠侠，那确实很久之前的事情了，久到你还没有罗宾作为助手。”
确实够久的。
迪克在布鲁德海文，他不知道哥谭今晚发生了什么。
红罗宾：“据我所知，缺德这个姓氏很稀少。”
蝙蝠侠生硬地说：“是的，所以我取得了缺德的头发，蝙蝠洞的信息库里有当年那个间谍的dna信息，便士一，我们需要进行比对。”
dna比对需要时间。
蝙蝠侠夜巡继续，接着去打击犯罪。
克拉拉的观鸟没法继续，她被蝙蝠侠放在了哥谭警察局门口。
一位友好的警察走过来拍拍她的肩膀：“你好，我是蒙托亚，有什么能帮你的吗？”
“你好，我是缺德。”
克拉拉有些别扭地和蒙托亚握了握手，不等对方开口就立刻说：“蝙蝠侠弄错了，我不是什么罗宾的狂热粉丝，我也不是离家出走的叛逆青少年。”
她摸摸自己的衣袋，万幸，拉链拉得好好的，重要证件一个没少。
“这是我的护照，蒙托亚警长。”
她们一边走一边说。
“哇哦，看来你和蝙蝠侠的沟通的确出了一点小问题。”
蒙托亚看到护照上的年龄是21岁，无论在什么地方，21岁都是一个成年人而非叛逆青少年。再往后翻，她又看到了f1签证。
克拉拉：“没有办法，谁叫我不是哥谭人呢？警长女士，我并不了解如何与一只蝙蝠沟通呀！”
蒙托亚：“先在我们的值班室休息一下吧，和蝙蝠侠一起经历了一场高空飞行，我想难免有些惊吓，你可以喝一点热可可，再吃个甜甜圈，哈维会很乐意分享的。”