弗兰离开夜场的第一件事就是向着家的方向狂奔，跑到双腿几乎都无法抬起来的时候，他终于回到了熟悉的地方。
他站在楼下盯着熟悉的楼层，那点光亮在黑暗里并不温馨，反而让他感觉恐怖。
爸爸回来了，是知道我去了夜场吗？
弗兰的心跳越来越快，他看着灯光一直站了一个多小时，才抱着赌一把的心情走上楼梯。掏出门钥匙那会儿，他紧张到无法把钥匙插进门锁里。他轻轻地一点儿一点儿推开房门，窥视着客厅内的一切，此时父亲正酣睡在沙发上，地上倒了七八个酒瓶。
弗兰轻手轻脚回到自己的卧室，将所有的唱片装进自己的书包里，然后屏住呼吸离开这个家。当路过父亲身边的时候，弗兰忍不住回头盯着这个男人，男人常年酗酒，脸都是浮肿的，他看起来过得很不称心。
他本该是很怕他醒来的，可他此刻也不明白自己为什么驻足在男人身旁。
弗兰盯着男人，几分钟后他意识到自己脑袋里空荡荡的，像是被抽干了所有思绪。他拿起沙发脚的毯子，轻轻盖在了男人身上，然后关上门离开了这个地方。
弗兰不明白为什么自己给父亲盖上被子那会儿，竟然有一种哭的冲动，此刻他站在秋季冰凉的夜里，看着天空一点儿星子也无，忽然眼泪涌了出来。
弗兰在家附近的公园坐着，不知道这些唱片和磁带该送到什么地方。他原本想放在学校里，可又觉得这样迟早惹出事端。
“看来只能放在那个地方吗？”弗兰自言自语道。
他站了起来准备去找一个电话亭，叫弗里克家的司机来接自己，但走了半个多小时都没看见附近有电话亭，这时候公交车在他身边停下，弗兰坐了上去。
看来只能回里夫大道附近，这里实在是太偏僻了。
靠近里夫大道时，前方发生了拥堵，弗兰睡得迷迷糊糊听到公交车内人们的议论声越来越大。
“是报社的车，全市区的报社都赶到了。”
“上次发生这种事，还是那个女人自杀的时候。”
弗兰猛地睁开眼，前方的车门陆续打开，记者们从车上搬下设备，然后成群结队向着中心走去。
司机狂摁喇叭无果，从车窗内探出头同一家报社的司机交谈起来，“嘿，老兄，知道前面什么情况吗？”
司机耸耸肩，“州政府的记者封锁了前面的路段。”
“什么时候结束？”
“不知道，也许很快，十几分钟就能把这次的事件播报完毕，然后他们就会回去交差了，不过今天所有报社都来了，你想通过这条路估计早着呢。”
司机骂骂咧咧打开了车门，弗兰背着唱片第一个走下了车。大道被车围得水泄不通，密密麻麻，看得人心堵。弗兰看着阴沉的天，也不知道自己是怎么了，他向着夜场走去。
我似乎必须去那。
抱着这种心情他一直往里走，不知道什么原因，负责封锁路段的警卫打着哈欠扫了他一眼，竟然没有拦住他盘问，弗兰混在记者之中，随同其他人走到了夜场边缘，官方记者播报的声音越来越清晰。
州政府的记者穿着正装，表情凝重，大大小小的镜头对准了她。
“共生乐队粉丝的年龄为14至28岁之间，其中以未成年为主。乐队在未成年中有很高人气，其作品有极其严重的自杀诱导性……”
夜场前的白鸽们闲散地漫步在人群旁，弗兰一动不动，听着对方以一副庄重的面目去阐述一种谎言。
“……此前政府对共生乐队的主唱及其成员约谈多次，后禁止共生乐队在任何公众场合演出……”
“……这些自杀的未成年，多为该乐队粉丝……”
“我们希望未成年所接触的音乐文化是积极健康的音乐文化，乐队，家庭，社会，政府对未成年的成长有着……”
“此次对于共生乐队的整治行动，是社会及家庭对于未成年的关切，更是法尔州政府对于职责的……”
记者的声音越来越大，表情越来越凝重，夜场前的白鸽们被话筒的声音吓走了，天空中没留下白鸽翅膀的声音，夜场前那么多的话筒，却只有一种声音。
弗兰觉得自己的脸似乎被冻僵了，他做不出任何表情，他紧绷的意识似乎断裂了。
“我们将继续跟进这件事的……啊！”
雷尔夫感觉十分无聊，举着相机的手感觉到酸痛，正准备收工回家的时候，摄像师的人群里冲出一个红发青年，完全不用辨认，雷尔夫看一眼那个背影就知道是谁。
他看到弗兰抓住了官媒的主摄像机，一副精神不稳定的样子，他像是疯了，声音冷硬，“职责，你们说一说，是什么职责。”
“他是谁？”
“那人这么回事？”
“怎么进来的？”
“你们一直在强调家庭，社会，联邦政府的想法，为什么没有人过问那些未成年是怎么想的？”