“你要问什么？”
“……没有，我只是想说，你的磁带和磁带机在这。”
西蒙将磁带和磁带机交给弗兰，弗兰没有伸手去接，只是皱起眉头。
“这不是我的，你从哪找到的？”
“你父亲的卧室，我以为这是你的。”
“他什么时候多了这个爱好。”
弗兰伸手接过东西，磁带放入机器后，他关上盖子，转动开关之后，机器发出沙沙的声音，磁带正在转动，绿灯亮的一刻，低沉的歌声缓缓流出。
这不像他爱听的。
弗兰抬眼盯着西蒙，从西蒙惊讶的眼神里，弗兰意识到他听过这首歌。
“你听过这首歌？”
“听过，这个歌手在北部的某个州火过一段时间，他火的时候你还没出生呢。”
弗兰垂着眼睛听着歌，越来越觉得这不像父亲会喜欢的东西。这实在太匪夷所思。
西蒙以为他对这首歌很敢兴趣，打趣了一句，“当年像你这样大的女学生们很喜欢他呢。”
女学生？
弗兰猛然意识到了什么，他脸上冷冰冰的神情消失，他有些着急，“唱这首歌的人叫什么？”
“唔……”
西蒙沉吟了很久，要回忆二十多年前名气并不大的歌手，算是很有难度的事情，车辆穿过法尔州中心区，轻佻的男人女人正对他们的车丢飞吻。
迷幻的霓虹里，乐声忽然变剧烈，男人的嗓音比灯光更迷幻。记忆像是被开启一样，西蒙忍不住哼了一段。
“anunmarkedgraveinyourheart……”
“嗯……大概是叫……VilleValo？”
西蒙吓得一身冷汗，后知后觉意识到了什么，他抬头看后视镜，弗兰也回过神来，冷冰冰的眼睛带着对命运的嘲弄，直视着后视镜内仓皇的他。
“Valo？”
“这东西出现在我父亲那，不是我的，不像他的，你说会不会是我母亲的？”
“如果这是我母亲的东西，你说弗里克为什么要起‘Valo’这个名字？你为什么这样害怕？……或者说！”
方向盘被猛然抓住，车失去控制撞在小巷旁的树上，西蒙吓得后仰，他确定刚刚那一刻，弗兰想弄死他！
弗兰像个没事的人一样盯着惊魂未定的他，甚至笑了一下，这一笑显得更惊悚。
“弗里克对我母亲做了什么？”
弗兰笑着，低迷躁动的乐声里，他掐住他的脖子，西蒙惊恐地发现他根本挣脱不开，他立即就想起了六岁的弗兰。
“你从我身上吸走多少钱？该偿还一些了。”
被扼住呼吸的感觉，让西蒙控制不住抓弗兰的手臂，弗兰的手臂被他抓出血痕，西蒙看到弗兰因为愤怒充血的眼睛，他终于意识到一件事。
弗兰被毁了。