莫斯科的郊外，白桦林环抱着一小片空地。
风从树梢穿过时，声音不像呼啸，倒像有人在很远的地方低声说话……絮絮叨叨的，听不清内容，只是在喃喃低语。
白露是主动找到沃伦，要他带她去办理手续，车子开出市区，开进林子，一路颠簸，她靠着车窗看那些灰白色的树干从眼前掠过，一根一根，像数不尽的省略号。
直到站在靶位上，手指碰到冰凉的枪身，抬眼看见远处的标靶，她才忽然意识到什么。
“你是不是早就知道他在俄罗斯？”
沃伦正在装弹，手指顿了一下，就那么一下，然后又继续推进弹夹。他没抬头。
“你故意的。”白露的声音冷下来，“你故意带我来莫斯科，故意带我来这里。”
咔哒一声，弹夹推进去了。沃伦抬起眼看她，那一眼很长，长得像要把她看穿。
“是。”
“为什么？”
沃伦笑了一下。只是嘴角扯了扯，像在敷衍。
“我想看看，”他说，“他会不会来。”
白露盯着他，胸口开始起伏。她想走，刚转过去，手腕就被他一把拽住。他的手很热，握得太紧，骨节硌得她生疼。
“你跑什么？”他声音压低了，每一个字都像从牙缝里挤出来的，“你怕他来，还是怕他不来？”
“放手。”
“白露。”沃伦没放，声音更低下去，低到几乎不像在和她说话，倒像在自言自语，“那晚我跟着你跳下去，不是让你回来给他当情妇的。”
白露挣了一下，没挣开。她抬起头，眼眶发红，但没哭。
“我知道。”她说，每一个字都咬得很清楚，“所以我欠你一条命。”
沃伦的手顿住了。他张了张嘴，话还没出口，目光忽然越过她的肩膀，看向她身后。
白露顺着他的视线回头。
程既白站在靶场入口。
他穿一件黑色大衣，风从背后灌过来，衣摆微微扬起，扬起来又落下去。
身后是白桦林，那些灰白色的树干一根一根立着，像沉默的士兵列队站在那里，看了很久了。
他在那里站了多久？他看到什么了？
她不知道，她只看到他脸上没有表情，只是看着她，看着她和沃伦纠缠在一起。
三个人，各据一点。风从他们之间穿过去，什么话都没说。
沃伦先动的。
他一把扣住白露的后颈，把她整个人往自己怀里带，低头就要吻下去。
那个动作太快，太狠，带着一股豁出去的劲儿，白露偏头躲开，推他，手掌抵在他胸口，但是推不动。
他的手臂像铁箍，她整个人被他箍在怀里，动弹不得。
接着程既白冲了过来。
他一拳砸在沃伦脸上，那一下用了全力，闷响听得人牙根发酸。沃伦偏了一下，没倒，反手就是一肘，砸在程既白肋骨上。
两个人扭打在一起。